誰が買ってきたのか、会社のデスクに「白い恋人」が置いてあった。久しぶりだなぁ、と食べていると、マドンナ・モットちゃんが寄ってきた。
「シロイコイビトとはどういう意味?」
難しい質問ですな。
ちこっと日本語がわかる子が「白い色の恋人だ」と。ま、まぁ、ね。
するとモットちゃん。
「この日本のお菓子が『白い恋人』というものなの?」
いや、製品の名前ね。よく見ろや、って話しじゃね? こんなのクッキーとチョコじゃんか。
「すると白い恋人というのは処女とかそういう意味合いの名前?」
っていうか、菓子の名前に深い意味を求めんな!