バンコクとタイ家族のこととくだらない話と

タイ在住歴20年のライター・高田胤臣の個人的なブログ

もうすぐ誕生日

 土曜日は誕生日。
 今年の誕生日はネネの名前を刺青するつもり。どこに彫るかは決めていないけど。
 タイの誕生日は、誕生日の本人がみんなに奢る。
 なので、先週からアムが、誕生日は何を? としつこく訊いてくる。屋台でいいじゃない? というのだが、それはいけない、だって。
 決めるのは俺なんだが?
 さらに今日アムの姉から電話がかかってきて、俺の誕生日にえびが食べたい、だって。
 俺の誕生日に姉がえびを食べたい
 どういうことかね?