自分は、って

　アムとかと話しているときに、トゥアエーンという単語をよく使う。自分という意味。
　自分を指すときに使うのが基本だけど、相手を指すときにも使えないこともなく、俺はよく使う。
　たとえば電話とかで、
「トゥアエーン、ギンカーオ・ルー・ヤン」
　とか。
「自分、ご飯食べたわけ?」
　とかそんなニュアンスかね。
　家でアムに使ってたら、ネネが俺と話すときによくそれを使うようになってしまった。
　DSやっているときとか、
「トゥアエーン、タム・マイ・ペン・ロー?」
　って。
　自分、それできないわけ?、みたいな感じ。
　これ以外でも、よくトゥアエーントゥアエーンって。でも、アムには言わないんだよね。
「トゥアエーンじゃなくてお父さんと呼べ」
　そう言っても、瞬間的には言うんだが、すぐにトゥアエーンに。というか、そのときどきで、お父さんとかパパとかポーとか呼んでいるので、ネネ的にはもうどうでもいいのかもしれない。
　ときどき、テーンとか呼んでくるし・・・・・・。